Venta de cadaveres masiva (English translation below)

Pues si, la idea de escribir algo sobre esto, me vino a la mente mientras veia la television cuando comia un poco despues de llegar de la escuela.
Vi un pedaso de "El Chavo Animado" y pense "por que no telerisa se preocupa por sacar nuevos programas en vez de hacer un remake de uno viejo con una animacion demasiado pobre y babosa"Y bueno, despues de eso, me di cuenta de que eso nos invade a donde quiera que vamos.
Como se venden miles de camisas de Ramones, Che Guevara (que muchos ni saben quien es), The Doors, The Beatles, etc.
No solo en la musica, si no en muchas otras cosas, como NickAtNite (No digo que sea malo, es bueno que tenga programas chidos de antaño, pero pues al Nickelodeon ya le faltan cosas nuevas y buenas)
A lo que voy es que, mucha banda no ha superado el pasado, lo peor es que mucha de esa banda ni siquiera vivio en esa epoca, pero se portan como si estuvieran enamorados de ella.
Veamos, la nostalgia, es extrañar los tiempos pasados donde todo era mejor (que el presente)
Lo retro, es lo que hacen los ejecutivos huevones que le quieren vender a imbeciles sin tener que gastar un centavo en alguien que diseñe eso, por que alguien ya lo hizo hace mucho tiempo.
Por eso ya no uso mi camisa de The Doors, por que aunque aun estan Riders On The Storm, James Morrison vende bastante, si.

No es falta de respeto a ninguno de los que acabo de mencionar, fueron pioneros de sus tiempos, los mejores y nucna olvidados. Pues si, pero hoy en dia se aprovechan de aquello y eso es lo que no me gusta.

Asi que, no puedes hacer nada mas que un boycott contra todo esto.
Hazlo, por el bien de la cultura, si siguen obsesionados con lo retro y lo old school, no dejaran espacio para las nuevas ideas frescas, que, tarde o temprano llegara una nueva que sera trasendente.

Paz



Bodies for sale



Well yea, the idea of writing about something like this came to me when I was watching television while I was eating.A fucking remake of an old comedy series called "EL Chavo"(The Guy) with a very innocent humour and getting the same old jokes over and over.
They made a remake, but with Flash or something, poorly drawn cartoons animated by third class programers.
Now I have noticed that many companies, actionists, executives and all those fuckers that whip their ass with money, are selling a lot of "retro" stuff.
I mean, It's okey, very cool stuff you see, but they leave little or no space for new stuff, and I am talking about music, fashion, television, etc.
I mean, what the fuck? They are just selling what was already sold, to a new market, stupid teenagers obssesed with something they never lived and think it is cool just because all they can see now of those times, is what they want you to see.
Many idiots with Ramones t-shirts and stuff like that, just selling bodies to the idiots because it was cool 20 years ago.
Seriously, move one, we don't want to live in the past (or at least me)

All we can do is a boycott to every fucking thing that has been already sold and they want to sell to us again, seriously, we need to give new talents a chance (music and fashion) and stop focusing on all the bitches that lived 30 years ago.

Peace